上海蓝泓翻译有限公司

新闻

公司简介

        上海蓝泓翻译有限公司成立于2005年,发展初期主要针对与德国相关的业务,因此德语翻译是蓝泓翻译公司的强项,并在汽车翻译方面独树一帜。目前蓝泓翻译公司已发展成为可以为客户提供独立文档及其它IT服务项目的翻译公司。在翻译领域,蓝泓秉承自己独特的优势,利用自身在工业领域的技术背景及IT化的系统服务,为客户提供具有特有语言针对性的翻译和本地化解决方案。与此同时,我们可以为客户提供完善的电子文档系统解决方案,设计并提供面向客户的内容管理系统,最终使您摆脱纸面文档管理和维护的烦恼。另外,通过翻译服务、内容管理系统、印刷及物流服务,我们可以帮助您实现真正的ONE-STOP-SOLUTION,确保您实现最高效、最灵活的文档编印流程,是大中型工业企业的最佳选择。通过我们的会议服务及多媒体制作服务,您可以完善您企业的市场推广及售后服务,让您通过一家服务商便可以多方面地完善您企业的各个流程,何乐而不为呢?您感兴趣了吗,请联系我们的客服代表以获取更多的信息。  
    上海蓝泓翻译公司是家专业翻译公司及上海翻译公司, 并在国内的翻译公司中处于领先地位。德语翻译,汽车翻译是上海蓝泓翻译公司的特色上海翻译公司。上海蓝泓翻译公司从事技术翻译, 商务法律翻译,专利翻译,论文翻译,口译,网站翻译.翻译领域广泛,涉足汽车,IT,通讯,电子,财经,机械,化工,医学等领域                                        

IT化翻译

        翻译及本地化是我们的优势服务项目,尤其是英语和德语相关的翻译。由于我们的翻译部门的组成人员全部为专职人员,拥有英德语系国家的留学经历,并具备不同的技术专业背景,因此我们可以处理不同领域的文档内容,其中涵盖汽车工业、机械工业、电子工程、质量认证、医药化工、商务服务及其它各领域,尤其是汽车工业和机电工程,我们的翻译人员全部是在德国完成的相关技术专业硕士学科并获得工程师头衔,又同时在德国相关行业的工厂或公司经历了实习和毕业设计的考验,有的还有过相当长的相关工作经历,因此在人力资源上,我们具有得天独厚的优势。而在翻译技术领域,我们为您提供当今最前沿的翻译技术,即IT化的翻译系统环境及流程。您只需提供任何一种格式的文档,无论是WORD、EXCEL、HTML、XML文件,还是用于印刷排版的PAGEMAKER、FRAMEMAKER、QUARKXPRESS、INDESIGN文件,我们都可以通过基于服务器运行的TRADOS、TRANSIT等专业计算机辅助翻译软件(CAT-TOOLS)为您完成团队式的翻译项目,这样既可以保证大批量翻译的进度,也可以保证大批量翻译中相同术语翻译的一致性,而不会出现同词多译的尴尬。另外,由于我们长期和德国汉诺威大学的技术转让中心建立有合作关系,因此我们的翻译可以得到外国专家的技术支持,更让您免去了校对的烦恼。再有,如果您需要进一步的服务,我们可以为您承办整套文档处理流程,从翻译、校对、到印前校对、直至印刷和物流,具体情况请参见文档服务。                                         

主要客户

  • 大众汽车(中国)
  • 某计算机技术有限公司
  • 上海某集团有限公司
  • 中国某进出口公司
  • 深圳某电子有限公司
  • 北京某(集团)股份有限公司